{
  "app": {
    "brandName": "Tudor DNS",
    "skipToMain": "Przejdź do głównej treści"
  },
  "authority": {
    "text": "Stworzony w oparciu o dogłębną wiedzę specjalistyczną z branży domen internetowych. Patrick Tudor pracował w ICANN w latach 2015–2023, dzięki czemu doskonale rozumie infrastrukturę internetową od środka."
  },
  "cta": {
    "appStore": "Pobierz z App Store",
    "heading": "Gotowy, aby przejąć kontrolę nad swoimi domenami?",
    "platforms": "Dostępna na iPhone'a, iPada i urządzenia z systemem Android.",
    "subtitle": "Pobierz Tudor DNS i zarządzaj swoim portfelem z pełnym przekonaniem."
  },
  "features": {
    "heading": "Wszystko, czego potrzebujesz do zarządzania domenami",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Śledź domeny, które posiadasz, monitoruj daty wygaśnięcia i nigdy nie przegap terminu odnowienia. Organizuj kolekcje i dodawaj osobiste notatki.",
        "title": "Zarządzanie portfelem"
      },
      "1": {
        "desc": "Nowoczesne zapytania strukturalne z automatycznym przełączaniem na WHOIS. Pełna historia wyszukiwań, rozpoznawanie DNS i walidacja DNSSEC.",
        "title": "Wyszukiwanie RDAP"
      },
      "2": {
        "desc": "Zadawaj pytania dotyczące swoich domen prostym językiem. Rozwiązanie oparte wyłącznie na uczeniu maszynowym na urządzeniu — Twoje dane nigdy nie opuszczają urządzenia.",
        "title": "Asystent AI"
      }
    }
  },
  "footer": {
    "copyright": "Patrick Tudor. Wszelkie prawa zastrzeżone.",
    "home": "Strona główna",
    "madeBy": "Zbudowany przez Patricka Tudora",
    "privacy": "Polityka prywatności",
    "services": "Usługi dla przedsiębiorstw",
    "support": "Wsparcie"
  },
  "hero": {
    "appStore": "Pobierz z App Store",
    "playStore": "Pobierz ze sklepu Play Store",
    "subtitle": "Twój menedżer portfela domen skupiający się na prywatności",
    "tagline": "Stworzony przez Patricka Tudora, weterana ICANN (2015–2023)",
    "title": "Tudor DNS"
  },
  "locale": {
    "label": "Język"
  },
  "nav": {
    "home": "Strona główna",
    "privacy": "Polityka prywatności",
    "services": "Usługi dla przedsiębiorstw",
    "support": "Wsparcie"
  },
  "privacy": {
    "ai": {
      "heading": "Sztuczna inteligencja w urządzeniu",
      "text": "Funkcja asystenta AI korzysta z modeli Foundation Models firmy Apple zainstalowanych na urządzeniu. Całe przetwarzanie AI odbywa się lokalnie na Twoim urządzeniu. Twoje pytania i dane dotyczące domeny nigdy nie są wysyłane do zewnętrznych usług AI."
    },
    "analytics": {
      "heading": "Analizy i śledzenie",
      "items": {
        "0": "Nie zawiera żadnych pakietów SDK do analizy danych.",
        "1": "Nie śledzi Twoich wzorców użytkowania",
        "2": "Nie zbiera automatycznie raportów o awariach.",
        "3": "Nie korzysta z usług stron trzecich."
      },
      "text": "Nie gromadzimy żadnych danych analitycznych ani telemetrycznych. Tudor DNS:"
    },
    "changes": {
      "heading": "Zmiany w niniejszej polityce",
      "text": "Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejszą politykę prywatności. Istotne zmiany będą komunikowane za pośrednictwem aktualizacji aplikacji. Data „Ostatniej aktualizacji” u góry tej strony wskazuje, kiedy polityka została ostatnio zmieniona."
    },
    "children": {
      "heading": "Prywatność dzieci",
      "text": "Tudor DNS nie jest skierowany do dzieci poniżej 13 roku życia. Nie gromadzimy świadomie informacji od dzieci."
    },
    "commitment": {
      "heading": "Nasze zobowiązanie dotyczące prywatności",
      "text": "Tudor DNS został zaprojektowany z myślą o prywatności jako podstawowej zasadzie. Uważamy, że informacje dotyczące Twojego portfolio domen są osobiste i powinny pozostać takie. Niniejsza polityka wyjaśnia dokładnie, jakie dane gromadzimy (bardzo niewiele) i co z nimi robimy (przechowujemy je na Twoim urządzeniu)."
    },
    "contact": {
      "heading": "Kontakt",
      "text": "Jeśli masz pytania dotyczące niniejszej polityki prywatności, skontaktuj się z nami pod adresem"
    },
    "dns": {
      "heading": "Zapytania DNS",
      "items": {
        "0": "Użyj DNS-over-HTTPS (DoH) do szyfrowania",
        "1": "Uwzględnij tylko nazwę hosta, która jest rozpoznawana.",
        "2": "Podlegają polityce prywatności dostawcy usług DNS."
      },
      "text": "Zapytania dotyczące rozpoznawania nazw DNS są wysyłane do publicznych serwerów DNS (Cloudflare, Google lub innych, w zależności od ustawień użytkownika). Zapytania te:"
    },
    "effective": "Ostatnia aktualizacja: styczeń 2025 r.",
    "export": {
      "heading": "Eksport danych",
      "text": "W dowolnym momencie możesz wyeksportować wszystkie swoje dane, korzystając z funkcji eksportu dostępnej w aplikacji. Eksportowane dane są zapisywane lokalnie, a Ty decydujesz, gdzie mają trafić."
    },
    "heading": "Polityka prywatności",
    "icloud": {
      "heading": "Synchronizacja iCloud",
      "items": {
        "0": "Szyfrowane podczas przesyłania i przechowywania",
        "1": "Dostępne tylko dla Ciebie za pośrednictwem Twojego Apple ID",
        "2": "Niedostępne dla Tudor DNS ani żadnej strony trzeciej",
        "3": "Z zastrzeżeniem polityki prywatności Apple"
      },
      "note": "W dowolnym momencie możesz wyłączyć synchronizację iCloud w ustawieniach aplikacji. Twoje dane pozostaną na Twoim urządzeniu lokalnym.",
      "text": "Jeśli włączysz synchronizację iCloud, Twoje dane będą przechowywane na Twoim osobistym koncie iCloud przy użyciu prywatnej bazy danych Apple CloudKit. Dane te to:"
    },
    "rdap": {
      "heading": "Zapytania RDAP i WHOIS",
      "items": {
        "0": "Przejdź bezpośrednio z urządzenia do serwerów rejestru",
        "1": "Nie przechodź przez serwery DNS Tudor",
        "2": "Może być rejestrowane przez rejestr zgodnie z jego zasadami.",
        "3": "Wpisz tylko nazwę domeny, której dotyczy zapytanie (bez danych osobowych)."
      },
      "text": "Kiedy wyszukujesz domenę, aplikacja wysyła zapytania bezpośrednio do rejestrów domen i serwerów WHOIS. Zapytania te:"
    },
    "storage": {
      "heading": "Przechowywanie danych",
      "text": "Wszystkie dane pozostają na Twoim urządzeniu. Tudor DNS przechowuje wszystkie informacje dotyczące portfela, listy obserwowanych, historię wyszukiwania i ustawienia lokalnie na Twoim iPhonie, iPadzie lub komputerze Mac. Nie obsługujemy serwerów, na których przechowywane są Twoje dane."
    }
  },
  "services": {
    "background": {
      "heading": "Kontekst",
      "text": "Patrick Tudor pracował w ICANN w latach 2015–2023, gdzie był bezpośrednio zaangażowany w rozwój i wdrażanie technologii wspierających globalny system nazw domenowych. To bogate doświadczenie w zakresie infrastruktury internetowej zapewnia mu wyjątkową wiedzę na temat wyzwań, przed którymi stoją obecnie rejestry i rejestratorzy."
    },
    "contactCta": {
      "button": "Kontakt w sprawie zapytań dotyczących przedsiębiorstw",
      "heading": "Chcesz z nami współpracować?",
      "subtitle": "Skontaktuj się z nami, aby omówić swoje potrzeby związane z rejestrem lub rejestratorem."
    },
    "heading": "Usługi dla przedsiębiorstw",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Pomóż krajowym domenom najwyższego poziomu przejść z dotychczasowego systemu WHOIS na nowoczesny RDAP. Na podstawie praktycznego doświadczenia z wdrażaniem RDAP w ICANN.",
        "list": {
          "0": "Wytyczne dotyczące wdrażania protokołu",
          "1": "Rejestracja bootstrapowa IANA",
          "2": "Testowanie zgodności i walidacja",
          "3": "Planowanie migracji i wdrożenie"
        },
        "title": "Migracja ccTLD RDAP"
      },
      "1": {
        "desc": "Ciągłe monitorowanie wskaźników SLA rejestru dla operatorów gTLD i zespołów ds. zgodności ICANN.",
        "list": {
          "0": "Monitorowanie dostępności 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu",
          "1": "Śledzenie czasu reakcji",
          "2": "Powiadomienia o przekroczeniu progu SLA",
          "3": "Raporty dotyczące wyników historycznych"
        },
        "title": "Monitorowanie umowy SLA dla gTLD"
      },
      "2": {
        "desc": "Narzędzia dostosowane do potrzeb branży domenowej. Integracja RDAP/WHOIS, przepływy pracy EPP, analiza danych rejestracyjnych.",
        "list": {
          "0": "Wdrożenie serwera RDAP",
          "1": "Analiza i normalizacja danych WHOIS",
          "2": "Integracje rejestru/rejestratora",
          "3": "Migracja i czyszczenie danych"
        },
        "title": "Rozwój niestandardowy"
      }
    },
    "subtitle": "Doradztwo i narzędzia dla rejestrów domen i rejestratorów"
  },
  "support": {
    "contact": {
      "heading": "Skontaktuj się z nami",
      "items": {
        "0": {
          "label": "Ogólne wsparcie"
        },
        "1": {
          "label": "Zapytania dotyczące przedsiębiorstw"
        },
        "2": {
          "label": "Pytania dotyczące prywatności"
        }
      }
    },
    "faq": {
      "heading": "Często zadawane pytania",
      "items": {
        "0": {
          "a": "RDAP (Registration Data Access Protocol) to nowoczesny zamiennik WHOIS. Zwraca uporządkowane dane JSON przez HTTPS, dzięki czemu jest bezpieczniejszy i łatwiejszy do analizowania niż starszy WHOIS.",
          "q": "Co to jest RDAP?"
        },
        "1": {
          "a": "Niektóre krajowe domeny najwyższego poziomu (ccTLD) nie wdrożyły jeszcze protokołu RDAP. Tudor DNS automatycznie przechodzi na protokół WHOIS, gdy RDAP nie jest dostępny. Kilka domen najwyższego poziomu nie udostępnia żadnych publicznych danych rejestracyjnych.",
          "q": "Dlaczego RDAP nie działa w przypadku niektórych domen?"
        },
        "2": {
          "a": "Jeśli włączysz synchronizację iCloud, Twoje dane będą automatycznie zapisywane na koncie iCloud i synchronizowane między urządzeniami. W każdej chwili możesz też ręcznie wyeksportować swoje dane.",
          "q": "Czy moje dane są archiwizowane?"
        },
        "3": {
          "a": "Nie. Asystent AI korzysta z modeli Foundation Models firmy Apple, które działają wyłącznie na Twoim urządzeniu. Nie jest wymagane połączenie z Internetem, a Twoje dane nigdy nie opuszczają urządzenia.",
          "q": "Czy funkcja AI wymaga połączenia z Internetem?"
        },
        "4": {
          "a": "Modele podstawowe Apple wymagają określonych możliwości sprzętowych (Neural Engine), które są dostępne tylko w telefonach iPhone 16, iPadach serii M i komputerach Mac serii M. Starsze urządzenia nie mają wymaganej mocy obliczeniowej do obsługi sztucznej inteligencji na urządzeniu.",
          "q": "Dlaczego funkcja AI działa tylko na nowszych urządzeniach?"
        },
        "5": {
          "a": "DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) podpisuje kryptograficznie rekordy DNS, aby zapobiec manipulacjom. Gdy Tudor DNS wyświetla DNSSEC jako prawidłowy, oznacza to, że odpowiedzi DNS domeny są uwierzytelnione i nie zostały zmodyfikowane.",
          "q": "Co oznacza walidacja DNSSEC?"
        },
        "6": {
          "a": "Tak. Tudor DNS obsługuje importowanie domen z plików CSV. Skorzystaj z funkcji Importuj w Ustawieniach i wybierz plik. Aplikacja automatycznie przeanalizuje nazwy domen i doda je do Twojego portfolio lub listy obserwowanych.",
          "q": "Czy mogę importować domeny z arkusza kalkulacyjnego?"
        }
      }
    },
    "heading": "Wsparcie",
    "resources": {
      "heading": "Zasoby",
      "items": {
        "0": {
          "desc": "Oficjalny rejestr serwerów RDAP",
          "title": "IANA RDAP Bootstrap",
          "url": "https://data.iana.org/rdap/"
        },
        "1": {
          "desc": "Specyfikacje protokołu RDAP",
          "title": "RFC 7480–7484",
          "url": "https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc7480"
        },
        "2": {
          "desc": "Wymagania dotyczące protokołu RDAP dla gTLD",
          "title": "Profil RDAP ICANN",
          "url": "https://www.icann.org/rdap"
        }
      }
    },
    "subtitle": "Pomoc i zasoby dotyczące Tudor DNS"
  },
  "theme": {
    "dark": "Ciemny",
    "label": "Temat",
    "light": "Światło",
    "modeLabel": "Temat:",
    "system": "System"
  },
  "watchlist": {
    "heading": "Obserwuj domeny, które Cię interesują",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Śledź domeny, których nie jesteś właścicielem, ale które chcesz monitorować. Sprawdzaj zmiany rejestracji, daty wygaśnięcia i status dostępności.",
        "title": "Lista obserwowanych"
      },
      "1": {
        "desc": "Przeglądaj wszystkie domeny najwyższego poziomu z aktualnymi danymi IANA. Filtruj według typu, sprawdzaj dostępność RDAP/WHOIS, przeglądaj rejestratorów.",
        "title": "Eksplorator TLD"
      },
      "2": {
        "desc": "Pełna historia wszystkich zapytań dotyczących domeny. Porównuj zmiany w czasie, eksportuj dane i nigdy nie trać ważnych informacji.",
        "title": "Historia wyszukiwania"
      }
    }
  }
}