{
  "app": {
    "brandName": "Tudor DNS",
    "skipToMain": "Lewati ke konten utama"
  },
  "authority": {
    "text": "Dibangun dengan keahlian mendalam dari dalam industri domain. Patrick Tudor bekerja di ICANN dari tahun 2015 hingga 2023, memahami infrastruktur Internet dari dalam."
  },
  "cta": {
    "appStore": "Unduh di App Store",
    "heading": "Siap untuk Mengambil Kendali atas Domain Anda?",
    "platforms": "Tersedia untuk iPhone, iPad, dan Android.",
    "subtitle": "Unduh Tudor DNS dan kelola portofolio Anda dengan percaya diri."
  },
  "features": {
    "heading": "Semua yang Anda Butuhkan untuk Pengelolaan Domain",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Pantau domain yang Anda miliki, pantau tanggal kedaluwarsa, dan jangan pernah melewatkan perpanjangan. Atur dengan koleksi dan tambahkan catatan pribadi.",
        "title": "Pengelolaan Portofolio"
      },
      "1": {
        "desc": "Kueri terstruktur modern dengan cadangan WHOIS otomatis. Riwayat pencarian lengkap, resolusi DNS, dan validasi DNSSEC.",
        "title": "Pencarian RDAP"
      },
      "2": {
        "desc": "Ajukan pertanyaan dalam bahasa Inggris yang mudah dipahami tentang domain Anda. Ditenagai sepenuhnya oleh machine learning yang berjalan di perangkat Anda — data Anda tidak pernah meninggalkan perangkat Anda.",
        "title": "Asisten AI"
      }
    }
  },
  "footer": {
    "copyright": "Patrick Tudor. Hak cipta dilindungi undang-undang.",
    "home": "Beranda",
    "madeBy": "Dibangun oleh Patrick Tudor",
    "privacy": "Kebijakan Privasi",
    "services": "Layanan Perusahaan",
    "support": "Dukungan"
  },
  "hero": {
    "appStore": "Unduh di App Store",
    "playStore": "Unduh di Play Store",
    "subtitle": "Manajer portofolio domain yang berfokus pada privasi Anda",
    "tagline": "Dibangun oleh Patrick Tudor, mantan anggota ICANN (2015–2023)",
    "title": "Tudor DNS"
  },
  "locale": {
    "label": "Bahasa"
  },
  "nav": {
    "home": "Beranda",
    "privacy": "Kebijakan Privasi",
    "services": "Layanan Perusahaan",
    "support": "Dukungan"
  },
  "privacy": {
    "ai": {
      "heading": "AI di Perangkat",
      "text": "Fitur asisten AI menggunakan Model Dasar Apple yang berjalan di perangkat Anda. Semua pemrosesan AI dilakukan secara lokal di perangkat Anda. Pertanyaan Anda dan data domain tidak pernah dikirim ke layanan AI eksternal."
    },
    "analytics": {
      "heading": "Analisis dan Pelacakan",
      "items": {
        "0": "Tidak termasuk SDK analitik apa pun.",
        "1": "Tidak melacak pola penggunaan Anda.",
        "2": "Tidak mengumpulkan laporan crash secara otomatis.",
        "3": "Tidak menggunakan layanan pihak ketiga."
      },
      "text": "Kami tidak mengumpulkan data analitik atau telemetri. Tudor DNS:"
    },
    "changes": {
      "heading": "Perubahan pada Kebijakan Ini",
      "text": "Kami dapat memperbarui kebijakan privasi ini dari waktu ke waktu. Perubahan yang signifikan akan diinformasikan melalui pembaruan aplikasi. Tanggal \"Terakhir diperbarui\" di bagian atas halaman ini menunjukkan kapan kebijakan ini terakhir kali direvisi."
    },
    "children": {
      "heading": "Privasi Anak-Anak",
      "text": "Tudor DNS tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah usia 13 tahun. Kami tidak secara sengaja mengumpulkan informasi dari anak-anak."
    },
    "commitment": {
      "heading": "Komitmen Kami Terhadap Privasi",
      "text": "Tudor DNS dirancang dengan privasi sebagai prinsip utama. Kami percaya bahwa informasi portofolio domain Anda bersifat pribadi dan harus tetap demikian. Kebijakan ini menjelaskan secara rinci data apa yang kami kumpulkan (sangat sedikit) dan apa yang kami lakukan dengannya (menyimpan data tersebut di perangkat Anda)."
    },
    "contact": {
      "heading": "Hubungi",
      "text": "Jika Anda memiliki pertanyaan tentang kebijakan privasi ini, silakan hubungi kami di"
    },
    "dns": {
      "heading": "Permintaan DNS",
      "items": {
        "0": "Gunakan DNS-over-HTTPS (DoH) untuk enkripsi.",
        "1": "Hanya sertakan nama host yang sedang di-resolve.",
        "2": "Tunduk pada kebijakan privasi penyedia DNS."
      },
      "text": "Permintaan resolusi DNS dikirim ke server DNS publik (Cloudflare, Google, atau lainnya sesuai pengaturan Anda). Permintaan ini:"
    },
    "effective": "Diperbarui terakhir: Januari 2025",
    "export": {
      "heading": "Ekspor Data",
      "text": "Anda dapat mengekspor semua data Anda kapan saja menggunakan fitur ekspor aplikasi. Ekspor disimpan secara lokal dan Anda dapat mengontrol ke mana file tersebut disimpan."
    },
    "heading": "Kebijakan Privasi",
    "icloud": {
      "heading": "Sinkronisasi iCloud",
      "items": {
        "0": "Dienskripsi selama pengiriman dan saat disimpan",
        "1": "Hanya dapat diakses oleh Anda melalui Apple ID Anda.",
        "2": "Tidak dapat diakses oleh Tudor DNS atau pihak ketiga mana pun.",
        "3": "Sesuai dengan kebijakan privasi Apple"
      },
      "note": "Anda dapat menonaktifkan sinkronisasi iCloud kapan saja di pengaturan aplikasi. Data Anda akan tetap tersimpan di perangkat lokal Anda.",
      "text": "Jika Anda mengaktifkan sinkronisasi iCloud, data Anda disimpan di akun iCloud pribadi Anda menggunakan basis data pribadi CloudKit milik Apple. Data ini:"
    },
    "rdap": {
      "heading": "RDAP dan Queri WHOIS",
      "items": {
        "0": "Langsung dari perangkat Anda ke server registri.",
        "1": "Jangan melewati server DNS Tudor.",
        "2": "Dapat dicatat oleh registri sesuai dengan kebijakan mereka.",
        "3": "Hanya sertakan nama domain yang sedang dicari (tanpa informasi pribadi)"
      },
      "text": "Ketika Anda mencari domain, aplikasi mengirimkan permintaan langsung ke pendaftar domain dan server WHOIS. Permintaan ini:"
    },
    "storage": {
      "heading": "Penyimpanan Data",
      "text": "Semua data Anda tetap tersimpan di perangkat Anda. Tudor DNS menyimpan semua informasi portofolio, daftar pantauan, riwayat pencarian, dan pengaturan secara lokal di iPhone, iPad, atau Mac Anda. Kami tidak mengoperasikan server yang menyimpan data Anda."
    }
  },
  "services": {
    "background": {
      "heading": "Latar Belakang",
      "text": "Patrick Tudor bekerja di ICANN dari tahun 2015 hingga 2023, di mana ia secara langsung terlibat dalam pengembangan dan implementasi teknologi yang mendukung sistem nama domain global. Pengalaman mendalamnya dalam infrastruktur Internet memberikan wawasan unik tentang tantangan yang dihadapi oleh registri dan pendaftar domain saat ini."
    },
    "contactCta": {
      "button": "Kontak untuk Pertanyaan Perusahaan",
      "heading": "Berminat untuk Bekerja Sama?",
      "subtitle": "Hubungi kami untuk membahas kebutuhan pendaftaran atau registrar Anda."
    },
    "heading": "Layanan Perusahaan",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Bantu domain tingkat atas kode negara (ccTLD) beralih dari sistem WHOIS lama ke RDAP modern. Berdasarkan pengalaman praktis dalam implementasi RDAP di ICANN.",
        "list": {
          "0": "Panduan implementasi protokol",
          "1": "Pendaftaran Bootstrap IANA",
          "2": "Pengujian kepatuhan dan validasi",
          "3": "Perencanaan migrasi dan implementasi"
        },
        "title": "Migrasi RDAP ccTLD"
      },
      "1": {
        "desc": "Pemantauan berkelanjutan terhadap metrik SLA pendaftaran untuk operator gTLD dan tim kepatuhan ICANN.",
        "list": {
          "0": "Pemantauan ketersediaan 24 jam sehari, 7 hari seminggu",
          "1": "Pemantauan waktu respons",
          "2": "Peringatan ambang batas SLA",
          "3": "Laporan kinerja historis"
        },
        "title": "Pemantauan Perjanjian Tingkat Layanan (SLA) untuk gTLD"
      },
      "2": {
        "desc": "Alat khusus yang disesuaikan dengan kebutuhan industri domain. Integrasi RDAP/WHOIS, alur kerja EPP, analisis data pendaftaran.",
        "list": {
          "0": "Implementasi server RDAP",
          "1": "Parsing dan normalisasi WHOIS",
          "2": "Integrasi pendaftaran/registrar",
          "3": "Migrasi data dan pembersihan data"
        },
        "title": "Pengembangan Khusus"
      }
    },
    "subtitle": "Konsultasi dan penyediaan alat untuk pendaftar domain dan registrar"
  },
  "support": {
    "contact": {
      "heading": "Hubungi Kami",
      "items": {
        "0": {
          "label": "Dukungan Umum"
        },
        "1": {
          "label": "Pertanyaan Perusahaan"
        },
        "2": {
          "label": "Pertanyaan tentang Privasi"
        }
      }
    },
    "faq": {
      "heading": "Pertanyaan yang Sering Diajukan",
      "items": {
        "0": {
          "a": "RDAP (Registration Data Access Protocol) adalah pengganti modern untuk WHOIS. Protokol ini mengembalikan data JSON terstruktur melalui HTTPS, sehingga lebih aman dan lebih mudah diparsing dibandingkan dengan WHOIS versi lama.",
          "q": "Apa itu RDAP?"
        },
        "1": {
          "a": "Beberapa domain tingkat atas kode negara (ccTLD) belum mengimplementasikan RDAP. Tudor DNS secara otomatis beralih ke WHOIS ketika RDAP tidak tersedia. Beberapa TLD tidak menyediakan data pendaftaran publik.",
          "q": "Mengapa RDAP tidak berfungsi untuk beberapa domain?"
        },
        "2": {
          "a": "Jika Anda mengaktifkan sinkronisasi iCloud, data Anda akan secara otomatis di-backup ke akun iCloud Anda dan disinkronkan di semua perangkat Anda. Anda juga dapat mengekspor data Anda secara manual kapan saja.",
          "q": "Apakah data saya sudah di-backup?"
        },
        "3": {
          "a": "Tidak. Asisten AI menggunakan Model Dasar Apple yang berjalan sepenuhnya di perangkat Anda. Tidak diperlukan koneksi internet, dan data Anda tidak pernah meninggalkan perangkat Anda.",
          "q": "Apakah fitur AI memerlukan koneksi internet?"
        },
        "4": {
          "a": "Model Dasar Apple memerlukan kemampuan hardware khusus (Neural Engine) yang hanya tersedia pada iPhone 16, iPad seri M, dan Mac seri M. Perangkat yang lebih lama tidak memiliki daya pemrosesan yang diperlukan untuk AI di perangkat.",
          "q": "Mengapa fitur AI hanya berfungsi pada perangkat yang lebih baru?"
        },
        "5": {
          "a": "DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) menandatangani secara kriptografis catatan DNS untuk mencegah manipulasi. Ketika Tudor DNS menampilkan DNSSEC sebagai valid, artinya respons DNS domain tersebut telah diverifikasi keasliannya dan tidak mengalami perubahan.",
          "q": "Apa yang dimaksud dengan validasi DNSSEC?"
        },
        "6": {
          "a": "Ya. Tudor DNS mendukung impor domain dari file CSV. Gunakan fitur Impor di Pengaturan dan pilih file Anda. Aplikasi akan secara otomatis mengurai nama domain dan menambahkannya ke portofolio atau daftar pantauan Anda.",
          "q": "Bisakah saya mengimpor domain dari spreadsheet?"
        }
      }
    },
    "heading": "Dukungan",
    "resources": {
      "heading": "Sumber daya",
      "items": {
        "0": {
          "desc": "Daftar resmi server RDAP",
          "title": "IANA RDAP Bootstrap",
          "url": "https://data.iana.org/rdap/"
        },
        "1": {
          "desc": "Spesifikasi Protokol RDAP",
          "title": "RFC 7480–7484",
          "url": "https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc7480"
        },
        "2": {
          "desc": "Persyaratan RDAP untuk gTLD",
          "title": "Profil RDAP ICANN",
          "url": "https://www.icann.org/rdap"
        }
      }
    },
    "subtitle": "Bantuan dan sumber daya untuk Tudor DNS"
  },
  "theme": {
    "dark": "Gelap",
    "label": "Tema",
    "light": "Cahaya",
    "modeLabel": "Tema:",
    "system": "Sistem"
  },
  "watchlist": {
    "heading": "Pantau Domain yang Anda Minati",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Pantau domain yang tidak Anda miliki tetapi ingin Anda pantau. Lihat perubahan pendaftaran, tanggal kedaluwarsa, dan status ketersediaan.",
        "title": "Daftar Pantauan"
      },
      "1": {
        "desc": "Telusuri semua domain tingkat atas dengan data IANA terbaru. Saring berdasarkan jenis, lihat ketersediaan RDAP/WHOIS, jelajahi pendaftar domain.",
        "title": "Penjelajah TLD"
      },
      "2": {
        "desc": "Riwayat lengkap semua permintaan domain Anda. Bandingkan perubahan seiring waktu, ekspor data, dan jangan pernah kehilangan informasi penting.",
        "title": "Riwayat Pencarian"
      }
    }
  }
}
