{
  "app": {
    "brandName": "DNS Tudor",
    "skipToMain": "Saltar ao contido principal"
  },
  "authority": {
    "text": "Construído con ampla experiencia dentro da industria dos dominios. Patrick Tudor traballou na ICANN de 2015 a 2023, entendendo a infraestrutura de Internet desde dentro."
  },
  "cta": {
    "appStore": "Descargar na App Store",
    "heading": "Listo para tomar o control dos teus dominios?",
    "platforms": "Dispoñible para iPhone, iPad e Android.",
    "subtitle": "Descarga Tudor DNS e xestiona a túa carteira con confianza."
  },
  "features": {
    "heading": "Todo o que necesitas para a xestión de dominios",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Fai un seguimento dos dominios que tes, controla as datas de caducidade e non te perdas nunca unha renovación. Organízao con coleccións e engade notas persoais.",
        "title": "Xestión de carteiras"
      },
      "1": {
        "desc": "Consultas estruturadas modernas con reserva automática de WHOIS. Historial completo de buscas, resolución DNS e validación DNSSEC.",
        "title": "Buscas RDAP"
      },
      "2": {
        "desc": "Fai preguntas en inglés sinxelo sobre os teus dominios. Funciona completamente con aprendizaxe automática no dispositivo: os teus datos nunca saen do teu dispositivo.",
        "title": "Asistente de IA"
      }
    }
  },
  "footer": {
    "copyright": "Patrick Tudor. Todos os dereitos reservados.",
    "home": "Inicio",
    "madeBy": "Construído por Patrick Tudor",
    "privacy": "Política de privacidade",
    "services": "Servizos empresariais",
    "support": "Soporte"
  },
  "hero": {
    "appStore": "Descargar na App Store",
    "playStore": "Descargar na Play Store",
    "subtitle": "O teu xestor de carteiras de dominios centrado na privacidade",
    "tagline": "Construído por Patrick Tudor, veterano da ICANN (2015–2023)",
    "title": "DNS Tudor"
  },
  "locale": {
    "label": "Lingua"
  },
  "nav": {
    "home": "Inicio",
    "privacy": "Política de privacidade",
    "services": "Servizos empresariais",
    "support": "Soporte"
  },
  "privacy": {
    "ai": {
      "heading": "IA no dispositivo",
      "text": "A función de asistente de IA usa os modelos Foundation de Apple no dispositivo. Todo o procesamento da IA realízase localmente no teu dispositivo. As túas preguntas e os datos do dominio nunca se envían a servizos de IA externos."
    },
    "analytics": {
      "heading": "Análise e seguimento",
      "items": {
        "0": "Non inclúe ningún SDK de análise",
        "1": "Non rastrexa os teus patróns de uso",
        "2": "Non recolle informes de erros automaticamente",
        "3": "Non usa ningún servizo de terceiros"
      },
      "text": "Non recompilamos ningunha análise nin telemetría. DNS de Tudor:"
    },
    "changes": {
      "heading": "Cambios nesta política",
      "text": "Podemos actualizar esta política de privacidade de cando en vez. Os cambios significativos comunicaranse a través das actualizacións da aplicación. A data de \"Última actualización\" na parte superior desta páxina indica cando se revisou a política por última vez."
    },
    "children": {
      "heading": "Privacidade dos nenos",
      "text": "O DNS de Tudor non está dirixido a nenos menores de 13 anos. Non recompilamos información de nenos intencionadamente."
    },
    "commitment": {
      "heading": "O noso compromiso coa privacidade",
      "text": "Tudor DNS está deseñado tendo a privacidade como principio fundamental. Cremos que a información da túa carteira de dominios é persoal e debe seguir séndoo. Esta política explica exactamente que datos recompilamos (moi poucos) e que facemos con eles (os gardamos no teu dispositivo)."
    },
    "contact": {
      "heading": "Contacto",
      "text": "Se tes algunha dúbida sobre esta política de privacidade, ponte en contacto connosco en"
    },
    "dns": {
      "heading": "Consultas DNS",
      "items": {
        "0": "Usar DNS sobre HTTPS (DoH) para o cifrado",
        "1": "Incluír só o nome do host que se está a resolver",
        "2": "Están suxeitos á política de privacidade do provedor de DNS"
      },
      "text": "As consultas de resolución DNS envíanse a servidores DNS públicos (Cloudflare, Google ou outros segundo a túa configuración). Estas consultas:"
    },
    "effective": "Última actualización: xaneiro de 2025",
    "export": {
      "heading": "Exportación de datos",
      "text": "Podes exportar todos os teus datos en calquera momento coa función de exportación da aplicación. As exportacións gárdanse localmente e ti controlas onde van."
    },
    "heading": "Política de privacidade",
    "icloud": {
      "heading": "Sincronización de iCloud",
      "items": {
        "0": "Cifrado en tránsito e en repouso",
        "1": "Accesible só para ti a través do teu ID de Apple",
        "2": "Non accesible para o DNS de Tudor nin para terceiros",
        "3": "Suxeito á política de privacidade de Apple"
      },
      "note": "Podes desactivar a sincronización de iCloud en calquera momento na configuración da aplicación. Os teus datos permanecerán no teu dispositivo local.",
      "text": "Se activas a sincronización de iCloud, os teus datos almacénanse na túa conta persoal de iCloud mediante a base de datos privada CloudKit de Apple. Estes datos son:"
    },
    "rdap": {
      "heading": "Consultas RDAP e WHOIS",
      "items": {
        "0": "Vaia directamente desde o seu dispositivo aos servidores do rexistro",
        "1": "Non pasar polos servidores DNS Tudor",
        "2": "Pode ser rexistrado polo rexistro segundo as súas políticas",
        "3": "Incluír só o nome de dominio que se está a consultar (sen información persoal)"
      },
      "text": "Cando buscas un dominio, a aplicación envía consultas directamente aos rexistros de dominios e aos servidores WHOIS. Estas consultas:"
    },
    "storage": {
      "heading": "Almacenamento de datos",
      "text": "Todos os teus datos permanecen no teu dispositivo. Tudor DNS almacena toda a información da carteira, as listas de vixilancia, o historial de buscas e a configuración localmente no teu iPhone, iPad ou Mac. Non operamos servidores que almacenen os teus datos."
    }
  },
  "services": {
    "background": {
      "heading": "Fondo",
      "text": "Patrick Tudor traballou na ICANN de 2015 a 2023, onde participou directamente no desenvolvemento e despregamento de tecnoloxías que dan soporte ao sistema global de nomes de dominio. Esta profunda experiencia coa infraestrutura de Internet proporciona unha visión única dos desafíos aos que se enfrontan os rexistros e os rexistradores na actualidade."
    },
    "contactCta": {
      "button": "Contacto para consultas empresariais",
      "heading": "Interesado/a en traballar xunto/a?",
      "subtitle": "Ponte en contacto para falar sobre as túas necesidades de rexistro ou rexistrador."
    },
    "heading": "Servizos empresariais",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Axuda aos TLD de código de país a migrar do WHOIS herdado ao RDAP moderno. Baseado na experiencia práctica coa implementación de RDAP na ICANN.",
        "list": {
          "0": "Guía de implementación do protocolo",
          "1": "Rexistro de arranque da IANA",
          "2": "Probas de conformidade e validación",
          "3": "Planificación e despregamento da migración"
        },
        "title": "Migración de RDAP de ccTLD"
      },
      "1": {
        "desc": "Monitorización continua das métricas dos SLA do rexistro para os operadores de gTLD e os equipos de cumprimento da ICANN.",
        "list": {
          "0": "Monitorización da dispoñibilidade 24 horas ao día, 7 días á semana",
          "1": "Seguimento do tempo de resposta",
          "2": "Alerta de limiar de SLA",
          "3": "Informes de rendemento histórico"
        },
        "title": "Monitorización de SLA de gTLD"
      },
      "2": {
        "desc": "Ferramentas personalizadas para as necesidades da industria de dominios. Integración RDAP/WHOIS, fluxos de traballo EPP, análise de datos de rexistro.",
        "list": {
          "0": "Implementación do servidor RDAP",
          "1": "Análise e normalización de WHOIS",
          "2": "Integracións de rexistro/rexistrador",
          "3": "Migración e limpeza de datos"
        },
        "title": "Desenvolvemento personalizado"
      }
    },
    "subtitle": "Consultoría e ferramentas para rexistros e rexistradores de dominios"
  },
  "support": {
    "contact": {
      "heading": "Contacta connosco",
      "items": {
        "0": {
          "label": "Soporte xeral"
        },
        "1": {
          "label": "Consultas empresariais"
        },
        "2": {
          "label": "Preguntas sobre privacidade"
        }
      }
    },
    "faq": {
      "heading": "Preguntas frecuentes",
      "items": {
        "0": {
          "a": "RDAP (Registration Data Access Protocol) é o substituto moderno de WHOIS. Devolve datos JSON estruturados a través de HTTPS, o que o fai máis seguro e doado de analizar que o WHOIS antigo.",
          "q": "Que é o RDAP?"
        },
        "1": {
          "a": "Algúns TLD de código de país (ccTLD) aínda non implementaron RDAP. O DNS de Tudor recorre automaticamente a WHOIS cando RDAP non está dispoñible. Algúns TLD non ofrecen ningún dato de rexistro público.",
          "q": "Por que non funciona RDAP para algúns dominios?"
        },
        "2": {
          "a": "Se activas a sincronización de iCloud, os teus datos faranse automaticamente unha copia de seguridade na túa conta de iCloud e sincronízanse nos teus dispositivos. Tamén podes exportar os teus datos manualmente en calquera momento.",
          "q": "Teñen os meus datos copiados de seguridade?"
        },
        "3": {
          "a": "Non. O asistente de IA usa os modelos Foundation de Apple, que se executan integramente no teu dispositivo. Non se require conexión a Internet e os teus datos nunca saen do teu dispositivo.",
          "q": "A función de IA require unha conexión a Internet?"
        },
        "4": {
          "a": "Os modelos Foundation de Apple requiren capacidades de hardware específicas (Neural Engine) que só están dispoñibles no iPhone 16, nos iPads da serie M e nos Macs da serie M. Os dispositivos máis antigos non teñen a potencia de procesamento necesaria para a IA no dispositivo.",
          "q": "Por que a función de IA só funciona en dispositivos máis novos?"
        },
        "5": {
          "a": "DNSSEC (Extensións de Seguridade do Sistema de Nomes de Dominio) asina criptograficamente os rexistros DNS para evitar a manipulación. Cando Tudor DNS mostra DNSSEC como válido, significa que as respostas DNS do dominio están autenticadas e non foron modificadas.",
          "q": "Que significa a validación DNSSEC?"
        },
        "6": {
          "a": "Si. Tudor DNS admite a importación de dominios desde ficheiros CSV. Usa a función Importar en Configuración e selecciona o teu ficheiro. A aplicación analizará automaticamente os nomes de dominio e engadiraos á túa carteira ou lista de vixilancia.",
          "q": "Podo importar dominios desde unha folla de cálculo?"
        }
      }
    },
    "heading": "Soporte",
    "resources": {
      "heading": "Recursos",
      "items": {
        "0": {
          "desc": "Rexistro oficial do servidor RDAP",
          "title": "Arranque RDAP da IANA",
          "url": "https://data.iana.org/rdap/"
        },
        "1": {
          "desc": "Especificacións do protocolo RDAP",
          "title": "RFC 7480–7484",
          "url": "https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc7480"
        },
        "2": {
          "desc": "Requisitos RDAP de gTLD",
          "title": "Perfil do RDAP da ICANN",
          "url": "https://www.icann.org/rdap"
        }
      }
    },
    "subtitle": "Axuda e recursos para o DNS de Tudor"
  },
  "theme": {
    "dark": "Escuro",
    "label": "Tema",
    "light": "Luz",
    "modeLabel": "Tema:",
    "system": "Sistema"
  },
  "watchlist": {
    "heading": "Vixía os dominios que che interesan",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Fai un seguimento dos dominios que non posúes pero que queres monitorizar. Consulta os cambios de rexistro, as datas de caducidade e o estado da dispoñibilidade.",
        "title": "Lista de vixilancia"
      },
      "1": {
        "desc": "Explora todos os dominios de nivel superior con datos actuais da IANA. Filtra por tipo, consulta a dispoñibilidade de RDAP/WHOIS e explora os rexistradores.",
        "title": "Explorador de TLD"
      },
      "2": {
        "desc": "Historial completo de todas as consultas do teu dominio. Compara os cambios ao longo do tempo, exporta datos e nunca perdas información importante.",
        "title": "Historial de buscas"
      }
    }
  }
}