{
  "app": {
    "brandName": "Tudor DNS",
    "skipToMain": "Jätka pealehe sisu juurde"
  },
  "authority": {
    "text": "Loodud domeenitööstuse põhjalike teadmiste alusel. Patrick Tudor töötas ICANNis aastatel 2015–2023, omandades interneti infrastruktuuri põhjalikud teadmised."
  },
  "cta": {
    "appStore": "Lae alla App Store'ist",
    "heading": "Kas olete valmis oma domeene kontrollima?",
    "platforms": "Saadaval iPhone'ile, iPadile ja Androidile.",
    "subtitle": "Lae alla Tudor DNS ja halda oma portfelli kindlalt."
  },
  "features": {
    "heading": "Kõik, mida vajate domeeni haldamiseks",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Jälgi oma domeene, kontrolli nende kehtivusaegu ja ära jäta kunagi uuendamist vahele. Korralda domeene kogude abil ja lisa isiklikke märkmeid.",
        "title": "Portfelli haldamine"
      },
      "1": {
        "desc": "Kaasaegsed struktureeritud päringud automaatse WHOIS-tagavaraga. Täielik otsinguajalugu, DNS-lahendus ja DNSSEC-valideerimine.",
        "title": "RDAP-otsingud"
      },
      "2": {
        "desc": "Esitage oma domeenide kohta küsimusi lihtsas inglise keeles. Töötab täielikult seadmesisesel masinõppel – teie andmed ei lahku kunagi teie seadmest.",
        "title": "AI-assistent"
      }
    }
  },
  "footer": {
    "copyright": "Patrick Tudor. Kõik õigused kaitstud.",
    "home": "Kodu",
    "madeBy": "Ehitanud Patrick Tudor",
    "privacy": "Privaatsuspoliitika",
    "services": "Ettevõtte teenused",
    "support": "Tugi"
  },
  "hero": {
    "appStore": "Lae alla App Store'ist",
    "playStore": "Lae alla Play Store'ist",
    "subtitle": "Teie privaatsusele keskendunud domeeniportfelli haldur",
    "tagline": "Ehitanud Patrick Tudor, ICANN-i veteran (2015–2023)",
    "title": "Tudor DNS"
  },
  "locale": {
    "label": "Keel"
  },
  "nav": {
    "home": "Kodu",
    "privacy": "Privaatsuspoliitika",
    "services": "Ettevõtte teenused",
    "support": "Tugi"
  },
  "privacy": {
    "ai": {
      "heading": "Seadmesisene tehisintellekt",
      "text": "AI-abilise funktsioon kasutab Apple'i seadmes olevaid Foundation Models. Kõik AI-töötlemine toimub kohalikult teie seadmes. Teie küsimusi ja domeeni andmeid ei saadeta kunagi välistele AI-teenustele."
    },
    "analytics": {
      "heading": "Analüütika ja jälgimine",
      "items": {
        "0": "Ei sisalda ühtegi analüütika SDK-d",
        "1": "Ei jälgi teie kasutusharjumusi",
        "2": "Ei kogu automaatselt krahhiraporteid",
        "3": "Ei kasuta ühtegi kolmanda osapoole teenust"
      },
      "text": "Me ei kogu analüütilisi ega telemeetrilisi andmeid. Tudor DNS:"
    },
    "changes": {
      "heading": "Muudatused käesolevas poliitikas",
      "text": "Me võime seda privaatsuspoliitikat aeg-ajalt uuendada. Olulistest muudatustest teavitame rakenduse uuenduste kaudu. Lehe ülaosas olev „Viimati uuendatud” kuupäev näitab, millal poliitika viimati muudeti."
    },
    "children": {
      "heading": "Laste privaatsus",
      "text": "Tudor DNS ei ole suunatud alla 13-aastastele lastele. Me ei kogu teadlikult teavet lastelt."
    },
    "commitment": {
      "heading": "Meie pühendumus privaatsusele",
      "text": "Tudor DNS on loodud privaatsust põhimõtteliselt austades. Usume, et teie domeeniportfelli teave on isiklik ja peaks sellisena ka jääma. Käesolevas poliitikas selgitatakse täpselt, milliseid andmeid me kogume (väga vähe) ja mida me nendega teeme (hoiame neid teie seadmes)."
    },
    "contact": {
      "heading": "Kontakt",
      "text": "Kui teil on küsimusi selle privaatsuspoliitika kohta, võtke meiega ühendust aadressil"
    },
    "dns": {
      "heading": "DNS-päringud",
      "items": {
        "0": "Kasutage krüpteerimiseks DNS-over-HTTPS (DoH)",
        "1": "Lisada ainult lahendatav hostinimi",
        "2": "Alluvad DNS-teenusepakkuja privaatsuspoliitikale"
      },
      "text": "DNS-lahenduse päringud saadetakse avalikele DNS-serveritele (Cloudflare, Google või teised, vastavalt teie seadistustele). Need päringud:"
    },
    "effective": "Viimati uuendatud: jaanuar 2025",
    "export": {
      "heading": "Andmete eksport",
      "text": "Saate oma andmed igal ajal eksportida, kasutades rakenduse ekspordifunktsiooni. Eksporditud andmed salvestatakse kohalikult ja teie otsustate, kuhu need salvestatakse."
    },
    "heading": "Privaatsuspoliitika",
    "icloud": {
      "heading": "iCloud sünkroonimine",
      "items": {
        "0": "Krüptitud nii edastamise ajal kui ka salvestatuna",
        "1": "Kättesaadav ainult teile teie Apple ID kaudu",
        "2": "Tudor DNS-ile ega kolmandatele isikutele kättesaadav",
        "3": "Vastavalt Apple'i privaatsuspoliitikale"
      },
      "note": "Saad iCloudi sünkroonimise igal ajal rakenduse seadetes välja lülitada. Sinu andmed jäävad sinu kohalikule seadmele.",
      "text": "Kui lubate iCloudi sünkroonimise, salvestatakse teie andmed teie isiklikule iCloudi kontole, kasutades Apple'i CloudKit privaatset andmebaasi. Need andmed on:"
    },
    "rdap": {
      "heading": "RDAP- ja WHOIS-päringud",
      "items": {
        "0": "Mine otse oma seadmest registri serveritele",
        "1": "Ära kasuta Tudor DNS-servereid",
        "2": "Võib registreerida registri poolt vastavalt nende poliitikale",
        "3": "Lisage ainult päringu objektiks olev domeeninimi (ilma isikuandmeteta)"
      },
      "text": "Kui otsite domeeni, saadab rakendus päringud otse domeeni registritele ja WHOIS-serveritele. Need päringud:"
    },
    "storage": {
      "heading": "Andmete salvestamine",
      "text": "Kõik teie andmed jäävad teie seadmesse. Tudor DNS salvestab kogu portfelliinfo, jälgimisnimekirjad, otsinguajaloo ja seaded kohalikult teie iPhone'i, iPad'i või Maci seadmesse. Me ei kasuta servereid, mis salvestavad teie andmeid."
    }
  },
  "services": {
    "background": {
      "heading": "Taust",
      "text": "Patrick Tudor töötas ICANNis aastatel 2015–2023, kus ta oli otseselt seotud ülemaailmse domeeninimede süsteemi toetavate tehnoloogiate arendamise ja kasutuselevõtuga. See põhjalik kogemus interneti infrastruktuuri valdkonnas annab ainulaadse ülevaate väljakutsetest, millega registrid ja registripidajad tänapäeval silmitsi seisavad."
    },
    "contactCta": {
      "button": "Ettevõtete päringute kontaktisik",
      "heading": "Kas olete koostööst huvitatud?",
      "subtitle": "Võtke ühendust, et arutada oma registri või registripidaja vajadusi."
    },
    "heading": "Ettevõtte teenused",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Abi riigikoodiga tippdomeenide üleminekul vanast WHOIS-süsteemist kaasaegsele RDAP-süsteemile. Põhineb praktilistel kogemustel RDAP-süsteemi kasutuselevõtul ICANN-is.",
        "list": {
          "0": "Protokollide rakendamise juhised",
          "1": "IANA algregistreerimine",
          "2": "Vastavuskontroll ja valideerimine",
          "3": "Migratsiooni planeerimine ja kasutuselevõtt"
        },
        "title": "ccTLD RDAP migratsioon"
      },
      "1": {
        "desc": "GTLD-operaatorite ja ICANN-i vastavusmeeskondade registri SLA-näitajate pidev seire.",
        "list": {
          "0": "24/7 kättesaadavuse seire",
          "1": "Reageerimisaega jälgimine",
          "2": "SLA künnishoiatus",
          "3": "Ajaloolised tulemusaruanded"
        },
        "title": "gTLD SLA seire"
      },
      "2": {
        "desc": "Domeenitööstuse vajadustele kohandatud tööriistad. RDAP/WHOIS integratsioon, EPP töövood, registreerimisandmete analüüs.",
        "list": {
          "0": "RDAP-serveri rakendamine",
          "1": "WHOIS-i analüüs ja normaliseerimine",
          "2": "Registri/registripidaja integratsioonid",
          "3": "Andmete migratsioon ja puhastamine"
        },
        "title": "Kohandatud arendus"
      }
    },
    "subtitle": "Domeeniregistrite ja registripidajate nõustamine ja tööriistad"
  },
  "support": {
    "contact": {
      "heading": "Võta meiega ühendust",
      "items": {
        "0": {
          "label": "Üldine tugi"
        },
        "1": {
          "label": "Ettevõtte päringud"
        },
        "2": {
          "label": "Privaatsusküsimused"
        }
      }
    },
    "faq": {
      "heading": "Korduma kippuvad küsimused",
      "items": {
        "0": {
          "a": "RDAP (Registration Data Access Protocol) on WHOISi kaasaegne asendus. See tagastab struktureeritud JSON-andmed HTTPS-i kaudu, muutes need turvalisemaks ja lihtsamini analüüsitavaks kui vana WHOIS.",
          "q": "Mis on RDAP?"
        },
        "1": {
          "a": "Mõned riigikoodiga tippdomeenid (ccTLD) ei ole RDAP-i veel rakendanud. Tudor DNS kasutab RDAP-i puudumisel automaatselt WHOIS-i. Mõned tippdomeenid ei paku üldse avalikku registreerimisandmeid.",
          "q": "Miks RDAP mõnede domeenide puhul ei tööta?"
        },
        "2": {
          "a": "Kui lubad iCloudi sünkroonimise, salvestatakse su andmed automaatselt su iCloudi kontosse ja sünkroonitakse su seadmete vahel. Saad oma andmeid ka igal ajal käsitsi eksportida.",
          "q": "Kas minu andmed on varundatud?"
        },
        "3": {
          "a": "Ei. AI-assistent kasutab Apple'i seadmesiseseid Foundation Models mudeleid, mis töötavad täielikult teie seadmes. Internetiühendus ei ole vajalik ja teie andmed ei lahku kunagi teie seadmest.",
          "q": "Kas AI-funktsioon nõuab internetiühendust?"
        },
        "4": {
          "a": "Apple'i alusmudelid nõuavad spetsiifilisi riistvaravõimalusi (Neural Engine), mis on saadaval ainult iPhone 16, M-seeria iPadidel ja M-seeria Macidel. Vanematel seadmetel puudub seadmesisese tehisintellekti jaoks vajalik töötlemisvõimsus.",
          "q": "Miks AI-funktsioon töötab ainult uuematel seadmetel?"
        },
        "5": {
          "a": "DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) krüpteerib DNS-kirjed, et vältida nende võltsimist. Kui Tudor DNS näitab DNSSEC-i kehtivana, tähendab see, et domeeni DNS-vastused on autentimitud ja neid ei ole muudetud.",
          "q": "Mida tähendab DNSSEC-valideerimine?"
        },
        "6": {
          "a": "Jah. Tudor DNS toetab domeenide importimist CSV-failidest. Kasutage seadete menüüs importimise funktsiooni ja valige oma fail. Rakendus analüüsib domeeninimed automaatselt ja lisab need teie portfelli või jälgimisloendisse.",
          "q": "Kas ma saan domeene importida arvutustabelist?"
        }
      }
    },
    "heading": "Tugi",
    "resources": {
      "heading": "Ressursid",
      "items": {
        "0": {
          "desc": "Ametlik RDAP-serveri register",
          "title": "IANA RDAP alglaadimine",
          "url": "https://data.iana.org/rdap/"
        },
        "1": {
          "desc": "RDAP protokolli spetsifikatsioonid",
          "title": "RFC 7480–7484",
          "url": "https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc7480"
        },
        "2": {
          "desc": "gTLD RDAP nõuded",
          "title": "ICANN RDAP profiil",
          "url": "https://www.icann.org/rdap"
        }
      }
    },
    "subtitle": "Tudor DNS-i abi ja ressursid"
  },
  "theme": {
    "dark": "Tume",
    "label": "Teema",
    "light": "Valgus",
    "modeLabel": "Teema:",
    "system": "Süsteem"
  },
  "watchlist": {
    "heading": "Vaata domeene, mis sind huvitavad",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Jälgi domeene, mis ei kuulu sulle, kuid mida soovid jälgida. Vaata registreerimisega seotud muudatusi, aegumiskuupäevi ja kättesaadavuse staatust.",
        "title": "Jälgimisnimekiri"
      },
      "1": {
        "desc": "Sirvige kõiki tippdomeene koos praeguste IANA andmetega. Filtrige tüübi järgi, vaadake RDAP/WHOIS kättesaadavust, uurige registripidajaid.",
        "title": "TLD-otsija"
      },
      "2": {
        "desc": "Kõigi teie domeenipäringute täielik ajalugu. Võrrelge muutusi aja jooksul, eksportige andmeid, ärge kaotage kunagi olulist teavet.",
        "title": "Otsingu ajalugu"
      }
    }
  }
}
